{"title":"Ottange","description":"Emportez un morceau de la Moselle avec vous grâce à notre collection exclusive de souvenirs d'Ottange, célébrant l'âme et le riche patrimoine minier de notre cité frontalière. Des t-shirts aux couleurs locales aux tasses illustrées, chaque création est une invitation à partager l'art de vivre ottangeois et à garder un lien unique avec notre belle région.","products":[{"product_id":"tasse-ottange","title":"Tasse - Ottange","description":"Savourez votre café en songeant aux échos de la mine et à la richesse du patrimoine industriel qui a forgé l'âme d'Ottange. Cette tasse authentique capture l'esprit de notre vallée frontalière, parfaite pour un moment de détente bien de chez nous. Un véritable morceau de notre terroir lorrain à garder précieusement au creux des mains.","brand":"Club Chauvin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57658553106763,"sku":null,"price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/files\/tasse-ottange.jpg?v=1782216801"},{"product_id":"magnet-ottange","title":"Magnet - Ottange","description":"Emportez avec vous un éclat du Pays-Haut avec ce magnet célébrant l'héritage minier et la douceur de vivre à Ottange. Entre les vestiges de son passé sidérurgique et ses paysages vallonnés à la frontière luxembourgeoise, ce souvenir authentique est un clin d'œil chaleureux à notre beau coin de Lorraine. Un petit bout de chez nous à afficher fièrement sur votre frigo, juste pour le plaisir de se dire à la revoyure !","brand":"Club Chauvin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57658553401675,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/files\/magnet-ottange.jpg?v=1782216801"},{"product_id":"affiche-ottange","title":"Affiche - Ottange","description":"Redécouvrez le charme authentique d'Ottange, entre son passé minier et la douceur de la vallée de l'Kayl, à travers cette affiche au design soigné. Parfaite pour apporter une touche de chez nous à votre intérieur, elle capture l'esprit de notre coin de Lorraine avec une élégance intemporelle. Un véritable souvenir du pays pour garder un peu de notre patrimoine à portée de regard.","brand":"Club Chauvin","offers":[{"title":"A1 (59,4 x 84,1 cm) \/ Sans cadre","offer_id":57658553499979,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 (59,4 x 84,1 cm) \/ Cadre blanc","offer_id":57658553532747,"sku":null,"price":96.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 (59,4 x 84,1 cm) \/ Cadre bois","offer_id":57658553565515,"sku":null,"price":96.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 (59,4 x 84,1 cm) \/ Cadre noir","offer_id":57658553598283,"sku":null,"price":96.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 (42 x 59,4 cm) \/ Sans cadre","offer_id":57658553631051,"sku":null,"price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 (42 x 59,4 cm) \/ Cadre blanc","offer_id":57658553663819,"sku":null,"price":61.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 (42 x 59,4 cm) \/ Cadre bois","offer_id":57658553696587,"sku":null,"price":61.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 (42 x 59,4 cm) \/ Cadre noir","offer_id":57658553729355,"sku":null,"price":61.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 (29,7 x 42 cm) \/ Sans cadre","offer_id":57658553762123,"sku":null,"price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 (29,7 x 42 cm) \/ Cadre blanc","offer_id":57658553794891,"sku":null,"price":33.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 (29,7 x 42 cm) \/ Cadre bois","offer_id":57658553827659,"sku":null,"price":33.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 (29,7 x 42 cm) \/ Cadre noir","offer_id":57658553860427,"sku":null,"price":33.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/files\/affiche-brut-ottange.png?v=1782216926"},{"product_id":"torchon-ottange","title":"Torchon - Ottange","description":"Apportez un peu du charme de la vallée de la Kayl dans votre cuisine avec ce torchon authentique célébrant Ottange, fière cité au passé minier nichée à la frontière luxembourgeoise. Entre le souvenir des galeries de fer et la douceur de nos paysages lorrains, c'est l'accessoire indispensable pour retrouver l'esprit convivial de chez nous à chaque repas. Un bel objet de qualité pour garder un petit bout de notre terroir à portée de main, tout simplement.","brand":"Club Chauvin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57658554286411,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/files\/torchon-ottange.jpg?v=1782216803"},{"product_id":"serviette-de-bain-ottange","title":"Serviette de bain - Ottange","description":"Emportez avec vous un morceau de la terre de fer avec cette serviette aux couleurs d'Ottange, nichée au cœur de la vallée de la Kayl. Entre l'héritage minier et la douceur des paysages frontaliers, ce souvenir authentique vous enveloppera de chaleur après une longue journée de balade. Un bel objet pour garder un peu de chez nous à la maison, car comme on dit ici, on est bien qu'à sa propre demeure.","brand":"Club Chauvin","offers":[{"title":"30 cm x 60 cm","offer_id":57658554351947,"sku":null,"price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70 cm x 140 cm","offer_id":57658554384715,"sku":null,"price":32.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/files\/serviette-bain-ottange-30cmx60cm.jpg?v=1782216824"},{"product_id":"carte-postale-ottange","title":"Carte postale - Ottange","description":"Envoyez un soupçon de la vallée de l'Alzette avec cette carte postale capturant l'âme d'Ottange, entre ses racines minières et la proximité de la frontière luxembourgeoise. Un petit coucou authentique pour partager la beauté de nos paysages lorrains avec vos proches. C'est le souvenir idéal pour dire que vous avez passé un bon moment dans notre coin de fer et de verdure.","brand":"Club Chauvin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57658554679627,"sku":null,"price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/files\/carte-postale-ottange.jpg?v=1782216803"},{"product_id":"tee-shirt-ottange","title":"Tee-shirt - Ottange","description":"Affichez fièrement votre attachement à cette terre de fer et de traditions avec ce tee-shirt exclusif qui capture l'esprit convivial de la vallée. Que vous soyez un enfant du pays ou de passage entre France et Luxembourg, portez haut les couleurs d'Ottange avec ce souvenir authentique au message sans équivoque. Un indispensable pour affirmer haut et fort qu'ici, on est vraiment chez nous.","brand":"Club Chauvin","offers":[{"title":"S","offer_id":57658555072843,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57658555105611,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57658555138379,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57658555171147,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":57658555203915,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/files\/tee-shirt-ottange.jpg?v=1782216804"},{"product_id":"carnet-ottange","title":"Carnet - Ottange","description":"Capturez l'essence d'Ottange, des vestiges de son château féodal aux échos de son passé minier, dans ce carnet authentique qui fleure bon le terroir lorrain. Que vous soyez de passage ou un habitué du coin, notez vos pensées et anecdotes comme on partage un bon moment entre voisins. Un souvenir précieux pour garder un petit bout de notre belle vallée de la Kayl toujours avec vous.","brand":"Club Chauvin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57658555400523,"sku":null,"price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/files\/carnet-ottange.jpg?v=1782216805"},{"product_id":"tote-bag-ottange","title":"Tote bag - Ottange","description":"Emportez avec vous un morceau de l'histoire minière et du charme frontalier avec ce tote bag dédié à Ottange, véritable cœur du Pays Haut. Que vous fassiez vos courses ou une balade vers la mine d'Ottange II, ce sac robuste est le souvenir authentique par excellence pour clamer haut et fort votre attachement au coin. Un accessoire pratique et chaleureux, parfait pour garder l'esprit mosellan à l'épaule au quotidien.","brand":"Club Chauvin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57658555760971,"sku":null,"price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/files\/tote-bag-ottange.jpg?v=1782216805"},{"product_id":"gourde-ottange","title":"Gourde - Ottange","description":"Emportez avec vous l'esprit des mineurs et la force du fer avec cette gourde robuste aux couleurs d'Ottange. Entre deux balades dans la vallée de la Kayl ou sur les sentiers de la mine, c'est le souvenir authentique pour rester frais, comme on dit par chez nous. Un bel hommage à notre terre lorraine pour vous accompagner dans toutes vos aventures quotidiennes.","brand":"Club Chauvin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57658555826507,"sku":null,"price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/files\/gourde-ottange.jpg?v=1782216806"},{"product_id":"porte-cles-ottange","title":"Porte-clés - Ottange","description":"Emportez avec vous un éclat du Pays-Haut avec ce porte-clés authentique, hommage discret au riche passé minier et à la douceur de vivre d'Ottange. Que vous soyez un frontalier de passage ou un enfant du coin, cet accessoire est le petit clin d'œil idéal pour garder l'esprit de la vallée de la Kayl toujours à portée de main. Un vrai petit bonheur à partager, sans chichis, pour ne jamais oublier vos racines mosellanes.","brand":"Club Chauvin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57658556154187,"sku":null,"price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/files\/porte-cles-ottange.jpg?v=1782216807"},{"product_id":"puzzle-ottange","title":"Puzzle - Ottange","description":"Redécouvrez le charme d'Ottange, entre son riche passé minier et la quiétude de la vallée de la Kayl, à travers ce puzzle aux détails soignés. C'est le souvenir authentique idéal pour ramener un peu de notre coin de Lorraine chez vous, avec ce petit goût de reviens-y qui caractérise si bien notre hospitalité. Assemblez pièce après pièce les paysages de cette terre de fer et de caractère pour faire revivre vos plus beaux moments partagés ici.","brand":"Club Chauvin","offers":[{"title":"70 pièces","offer_id":57658557071691,"sku":null,"price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"500 pièces","offer_id":57658557104459,"sku":null,"price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1000 pièces","offer_id":57658557137227,"sku":null,"price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2000 pièces","offer_id":57658557169995,"sku":null,"price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/files\/puzzle-ottange.jpg?v=1782216810"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/8550\/6123\/collections\/a52bab03c77240d0bb76c107196a561f.png?v=1782216790","url":"https:\/\/clubchauvin.fr\/collections\/cadeaux-souvenirs-d-ottange.oembed","provider":"Club Chauvin","version":"1.0","type":"link"}